10-тото издание на речника на Мириам Уебстър с "дръзки статии" попадна в полезрението на родители и учители от едно училище в щата Калифорния. Любопитните "помагала" стояли в кабинет, в който учели деца на възраст между 9 и 10 години. Това, което силно смутило възрастните, били тълкуванията за орален секс, които са крайно неподходящи за деца в толкова крехка възраст.

"Това е много добър речник, но там има думи, които истински ни възмущават", коментира пред Дейли Мейл Ранди Фриман, баща на три деца.

Родителският съвет на училището веднага съставили оплакване и го изпратили до институциите в града, които в момента прелистват речника на Уебстър в търсене на "провокативни определения".

"Тази статия просто не съотвества на възрастта на учениците. Да се седи и чете тълковен речник е сложно и трудоемно занимание, но трябва да открием всички други натуралистични описания", заявява представител на окръга Бети Кадмус.

Не всички родители обаче са настръхнали от съдържанието на речника. Емануил Чавес, баша на две деца, споделя, че "по този начин речници в училищата скоро няма да има".

На същото мнение е и друг родител - Джейсън Роджърс, според когото нищо катастрофално няма в книгата на Мириам Уебстър.

"Няма нищо лошо в това учениците да видят и прочетат думата в речника. Чули са я на площадката, нормално е да се поинтересуват. Всичко трябва да има мяра. Какво ще поискат след това? Да приберат всички енциклопедии, в които има информация за човешкото тяло и анатомията на влагалището и пениса?", възмущава се Роджърс.