13 Януари, 2009

Изложбата носи името "Entropa" и е съставена от модерни инсталации, дело на творци от съответната държава-членка. България е представена с конструкция, която трябва да изобразява "турска тоалетна" - тип клекало, според превода на френски и английски на табелката под творбата.

Проектът бил обяснен от авторката на инсталацията Елена Джелепова, за която никой не е чувал, в книжката, подготвена за откриването на изложбата по следния начин: "Нашият проект е насочен срещу фалшивия патриотизъм. Умишлено целя да предизвикам скандал у дома. Това е пънк жест, нарочно примитивен, вулгарен и фекално пубертетски..."

Другите страни членки също са представени по странен начин -

Холандия е  потънала под вода, като единствено върховете на минарета се подават над повърхността й;

Италия е футболен терен;

Румъния е замъкът на Дракула;

върху снагата на Франция се мъдри надпис "Стачка";

кутията на IKEA изобразява Швеция;

Испания е залята от бетон - алюзия за безразборното стоителство;

Великобритания липсва, което е намек, че страната не се чувства пълнокръвна част от ЕС. 

Постоянното представителство на България към европейските институции протестира официално срещу макета в сградата на Съвета на Европейския съюз.

Впроследствие булото на мистерията беше повдигнато, оказа се, че имената на художниците били пълна мистификация и всъщност нашата инсталация била дело на чешкия художник Давид Черни, който призна, че всичко е негова измислица – и макетите на 27-те държави, и имената на хората, които са ги направили. Чешките държавници тепърва ще обмислят какви да бъдат действията им оттук нататък.

Случаят е безпрецедентен и много скандален за чешкото председателство. Повече информация по случая ще има на 15 януари, когато е предвидена и пресконференция в Брюксел.

още по темата във Frognews.bg: Клозетът – маркер за географска и културна принадлежност