Реклама / Ads
Frognews
55| 4809 |13.07.2011

Гюл държи реч на турски в Хитрино; отказва превод

.
А. Гюл
Държавният глава на Турция не пожелал да се превежда на български.

Турският президент Абдуллах Гюл държа 9-минутна реч в шуменското село Хитрино във вторник вечерта, съобщава Новинар. Какво каза обаче, разбрали само събралите се на площада около 2 000 местни жители и представителите на медиите от Турция, тъй като държавният глава не пожела да се превежда на български.

Преводачът направи опит да прекъсне Гюл още след първото изречение
, но той не спря да говори. На присъстващите на събитието около 30 български журналисти се наложи след речта му да питат местните какво е казал турският президент. Стана ясно, че в общи линии е говорил за добрите междусъседски отношения между държавите ни.

Преди това реч на български с превод на турски, произнесе кметът на Хитрино Нуридин Исмаил. Деца казаха българско и турско стихотворения, а българска народна песен изпяха момичетата от квартет „Абагар". На площада в центъра на селото той откри паметник на бореца Коджа Юсуф от близкото село Черна.
Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Visa Mastercard Visa-electron Maestro PayPal Epay Donate now
Реклама / Ads

ОЩЕ ПО ТЕМАТА

. Спускат турския президент А. Гюл под земята 16| 4223 |11.07.2011 . Сидеров: Турски фирми с рушвети държат автобусния транспорт 43| 4713 |16.06.2011 . Турски огнища антракс тлеят до границата с България 7| 4513 |15.06.2011 . В. Николов: Сидеров държи депутатите си зависими с договори 28| 5936 |31.05.2011

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads
Реклама / Ads

НАЙ-ЧЕТЕНИ

    Реклама / Ads

    БЛОГОВЕ