Реклама / Ads
Frognews
3| 7678 |03.10.2015

Загина в катастрофа бг-преводачът на Стивън Кинг - Адриан Лазаровски

.
Адриан Лазаровски
Адриан Лазаровски е познат на обществеността "тъмния принц на хорър литературата в България". Той е идеалният преводач на майстора на вселенския ужас - писателя Хауърд Филипс Лъвкрафт. Най-популярен е обаче като човека, на когото дължим българския прочит на хорър романите на американеца Стивън Кинг.
За съжаление черният сценарий в книгите, които превежда, се оказа съдба за 39-годишния Адриан Лазаровски. Той загина в автомобилна катастрофа край Шумен, пешат местни сайтове. Трагичната новина бе съобщена от сайта на Радио Тангра и потвърдена от близки на писателя във Фейсбук. Според информацията Лазаровски се е сблъскал челно с колата си с камион на пътя Шумен-Бургас. Вследствие на силния удар известният преводач и писател загива на място.

Лазаровски пое своя път към звездите прекалено рано. Отишъл си е заедно с любимите преведени книги, които са били подредени отзад в колата ковчег. Както казва любимият му автор Х. Ф. Лъвкрафт, в превод на Адриан Лазаровски "Не е покойник онзи, който лежи във вечността и след безброй епохи погубва и смъртта..."
Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Visa Mastercard Visa-electron Maestro PayPal Epay Donate now
Реклама / Ads

ОЩЕ ПО ТЕМАТА

. Сандра Бълок осинови момиченце 0| 7054 |02.10.2015 . Цветанов: Проф. Стойков е постигнал много за развитието на културата в Плевен 1| 4488 |02.10.2015 . Фандъкова: „Музейко“ провокира любопитството и възпитава отношение към знанието у децата 0| 7278 |01.10.2015 . "Билборд" прави лейди Гага жена на годината 0| 6667 |29.09.2015

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads
Реклама / Ads

НАЙ-ЧЕТЕНИ

    Реклама / Ads

    БЛОГОВЕ